Roberto Molinelli

• Italiano
• English
• Deutsch
• Français

• Direttore d'orchestra, compositore, arrangiatore e violista.
  Personaggio eclettico, con carriera che spazia attraverso ogni genere musicale, dal classico al jazz e al rock.
  Ha diretto il tenore Josè Carreras in concerto a Istanbul e Matera.
  Ha arrangiato "Con te partirò" e "Canto della Terra", i maggiori successi di Andrea Bocelli, eseguiti con le maggiori orchestre in tutto il mondo.
  Come direttore e arrangiatore ha collaborato con Mahmood, Extraliscio, Tony Hadley, Amii Stewart, Antonella Ruggiero, Chiara Civello, Lucio Dalla, Enrico Ruggeri, Beppe Fiorello, Giò Di Tonno, Rocco Papaleo, Enrico Montesano, Dianne Reeves, Fabrizio Bosso e tanti altri artisti.
  Ha scritto le musiche originali per la campagna pubblicitaria Barilla, in onda per 7 anni consecutivi (1999-2006) su TV, Cinema, Radio, in Italia e all'estero.
  Collabora con importanti artisti della Classica come il violoncellista Enrico Dindo, per il quale ha scritto 2 concerti per violoncello e orchestra, "Twin Legends" e "Iconogramma", e una composizione per cello solo "Crystalligence".
  Ha diretto e arrangiato l'orchestra del Festival di Sanremo in varie edizioni, ottenendo la votazione come miglior arrangiamento della Giuria di Qualità per "Biancaneve" (Mogol-Lavezzi), interpretata da Alexia e Mario Lavezzi.
  All'ultimo Festival di Sanremo 2021, ha ottenuto il 3° posto per gli arrangiamenti "Bianca Luce Nera" e "Medley Rosamunda", scritti per gli Extraliscio, che ha anche diretto in tutte le serate.
  Attualmente ricopre le cariche di Principal Guest Conductor presso la Russian Philharmonic Orchestra (Mosca), di Direttore per i Progetti Speciali dell'Istituzione Sinfonica Abruzzese, e di Direttore per l'Innovazione dell'Orchestra Sinfonica G.Rossini.

• Conductor, composer, arranger and violist.
  Eclectic personality, with career spanning across every musical genre, from classical to jazz and rock.
  He has conducted tenor Jose Carreras in concert in Istanbul and Matera.
  He arranged "Con te partirò" and "Canto della Terra," Andrea Bocelli's greatest hits, performed with major orchestras around the world.
  As a conductor and arranger he has collaborated with Mahmood, Extraliscio, Tony Hadley, Amii Stewart, Antonella Ruggiero, Chiara Civello, Lucio Dalla, Enrico Ruggeri, Beppe Fiorello, Giò Di Tonno, Rocco Papaleo, Enrico Montesano, Dianne Reeves, Fabrizio Bosso and many other artists.
  He wrote the original music for the Barilla advertising campaign, aired for 7 consecutive years (1999-2006) on TV, Cinema, Radio, in Italy and abroad.
  He collaborates with important Classical artists such as cellist Enrico Dindo, for whom he wrote 2 concertos for cello and orchestra, "Twin Legends" and "Iconogram," and a composition for solo cello "Crystalligence."
  He conducted and arranged the Sanremo Festival orchestra in several editions, getting the vote for best arrangement by the Jury of Quality for "Snow White" (Mogol-Lavezzi), performed by Alexia and Mario Lavezzi.
  At the last Sanremo Festival 2021, he won 3rd place for the arrangements "Bianca Luce Nera" and "Medley Rosamunda," written for Extraliscio, which he also conducted on all evenings.
  He currently holds the positions of Principal Guest Conductor at the Russian Philharmonic Orchestra (Moscow), Director for Special Projects at the Istituzione Sinfonica Abruzzese, and Director for Innovation at the G.Rossini Symphony Orchestra.

• Dirigent, Komponist, Arrangeur und Bratschist.
  Als eklektische Persönlichkeit umfasst seine Karriere alle musikalischen Genres, von der Klassik bis zum Jazz und Rock.
  Er hat den Tenor Josè Carreras in Konzerten in Istanbul und Matera dirigiert.
  Er arrangierte "Con te partirò" und "Canto della Terra", die größten Hits von Andrea Bocelli, die mit großen Orchestern in der ganzen Welt aufgeführt werden.
  Als Dirigent und Arrangeur hat er mit Mahmood, Extraliscio, Tony Hadley, Amii Stewart, Antonella Ruggiero, Chiara Civello, Lucio Dalla, Enrico Ruggeri, Beppe Fiorello, Giò Di Tonno, Rocco Papaleo, Enrico Montesano, Dianne Reeves, Fabrizio Bosso und vielen anderen Künstlern gearbeitet.
  Er schrieb die Originalmusik für die Barilla-Werbekampagne, die 7 Jahre lang (1999-2006) im Fernsehen, Kino und Radio in Italien und im Ausland ausgestrahlt wurde.
  Er arbeitet mit bedeutenden Klassikern wie dem Cellisten Enrico Dindo zusammen, für den er zwei Konzerte für Cello und Orchester, "Twin Legends" und "Iconogramma", sowie eine Komposition für Cello solo "Crystalligence" schrieb.
  Er dirigierte und arrangierte das Orchester des Sanremo Festivals in mehreren Ausgaben und gewann die Wahl für das beste Arrangement durch die Qualitätsjury für "Biancaneve" (Mogol-Lavezzi), aufgeführt von Alexia und Mario Lavezzi.
  Beim letzten Sanremo Festival 2021 gewann er den 3. Platz für die Arrangements "Bianca Luce Nera" und "Medley Rosamunda", die er für Extraliscio geschrieben hatte und die er auch an allen Abenden dirigierte.
  Derzeit ist er Erster Gastdirigent des Russischen Philharmonischen Orchesters (Moskau), Direktor für Sonderprojekte bei der Istituzione Sinfonica Abruzzese und Direktor für Innovation beim Orchestra Sinfonica G. Rossini.

• Chef d'orchestre, compositeur, arrangeur et altiste.
  Personnalité éclectique, sa carrière couvre tous les genres musicaux, du classique au jazz et au rock.
  Il a dirigé le ténor Josè Carreras lors de concerts à Istanbul et à Matera.
  Il a arrangé "Con te partirò" et "Canto della Terra", les plus grands succès d'Andrea Bocelli, interprétés par de grands orchestres dans le monde entier.
  En tant que chef d'orchestre et arrangeur, il a collaboré avec Mahmood, Extraliscio, Tony Hadley, Amii Stewart, Antonella Ruggiero, Chiara Civello, Lucio Dalla, Enrico Ruggeri, Beppe Fiorello, Giò Di Tonno, Rocco Papaleo, Enrico Montesano, Dianne Reeves, Fabrizio Bosso et de nombreux autres artistes.
  Il a écrit la musique originale de la campagne publicitaire de Barilla, diffusée pendant 7 années consécutives (1999-2006) à la télévision, au cinéma et à la radio, en Italie et à l'étranger.
  Il collabore avec d'importants artistes classiques tels que le violoncelliste Enrico Dindo, pour lequel il a écrit deux concertos pour violoncelle et orchestre, "Twin Legends" et "Iconogramma", et une composition pour violoncelle solo "Crystalligence".
  Il a dirigé et arrangé l'orchestre du Festival de Sanremo lors de plusieurs éditions, remportant le vote du meilleur arrangement par le jury de qualité pour "Biancaneve" (Mogol-Lavezzi), interprété par Alexia et Mario Lavezzi.
  Au dernier Festival de Sanremo 2021, il a remporté la 3e place pour les arrangements "Bianca Luce Nera" et "Medley Rosamunda", écrits pour Extraliscio, qu'il a également dirigé tous les soirs.
  Il est actuellement premier chef invité de l'Orchestre philharmonique russe (Moscou), directeur des projets spéciaux de l'Istituzione Sinfonica Abruzzese et directeur de l'innovation de l'Orchestra Sinfonica G.Rossini.